2026년 여름 축제 및 감사 봉오도리 춤 공연 안내

7월 15일
2분 분량

아오야마와 오모테산도 주민 여러분께, 아오야마 오모테산도 주민회 활동에 대한 여러분의 지속적인 이해와 협조에 감사드립니다.

아오야마 오모테산도 상공회의소는 아오야마 전사 경내에서 "감사 여름 봉오도리 축제"를 개최합니다. 아오야마 오모테산도 주민회 또한 주최 단체로서 이 지역의 연례 여름 행사를 지원하고 있습니다. 이틀 동안 절 경내는 형형색색의 등불로 장식되고, 북소리가 여름밤 하늘을 수놓으며 지역 사회에 대한 감사의 마음을 전할 것입니다.

저희는 동네 주민 여러분 모두가 가족, 이웃과 함께 오시기를 권장합니다. 유카타를 입고 오셔서 이웃들과 함께 아오야마의 여름 저녁을 즐기시기를 바랍니다.

이벤트 개요

날짜 : 7월 26일(일) 및 7월 27일(월)
시간 : 오후 5시 - 오후 9시
본오도리 춤 공연 시작 : 오후 6시 30분
위치 : 아오야마 젠코지 절 경내
주최 : 아오야마 오모테산도 쇼핑 협회
후원 : 아오야마 오모테산도 주민회

행사장인 아오야마 전인절 경내는 인근 주민회관에서 걸어서 쉽게 접근할 수 있습니다. 해가 지고 공기가 선선해지기 시작하는 저녁부터 밤까지, 등불 아래 본오도리 춤에 참여하여 지역 주민들과 함께 진정한 여름의 정취를 만끽해 보세요.

여름 축제의 풍미를 음식 가판대에서 즐겨보세요.

행사장에는 라무네 소다, 빙수, 야키소바, 프랑크푸르트 소시지 등 축제 대표 음식은 물론 솜사탕, 팝콘, 생맥주 등을 판매하는 푸드 트럭들이 즐비합니다. 아이들에게 인기 있는 요요 낚시와 게임 코너도 마련되어 있어 가족 단위 방문객들이 하루 종일 즐거운 시간을 보낼 수 있습니다. 푸드 트럭 가격은 100엔부터 시작하므로 잔돈을 미리 준비해 주시기 바랍니다.

무료 증정품도 있어요!

양일 모두 선착순 2,000명에게 무료 부채와 손수건을 증정합니다. 여름 축제의 완벽한 기념품이 될 테니 일찍 오셔서 받아가세요. 또한 폐막식에서는 선착순 700명에게 무료 사탕을 드립니다. 어린이에게 우선권이 주어집니다. 마지막까지 축제를 즐겨주신 모든 분들께 드리는 작은 감사의 마음입니다.

동네 주민회 회원 여러분께

본오도리 축제는 아오야마와 오모테산도 지역 특유의 여름 전통 행사로, 상가 협회와 주민회가 함께 지역 활성화를 위해 기획하고 운영합니다. 라디오 체조 공연과 함께 지역 주민들 간의 유대감을 강화하는 소중한 기회이기도 합니다. 어린이부터 어른까지 누구나 참여할 수 있으니 가족, 이웃과 함께 오셔서 축제를 즐겨주세요.